Authorized

Dealer Declaration

Authorized Dealer Declaration and Trademark Infringement Notification

TRU-TRAC Rollers (Pty) Ltd is a world leading manufacturer and supplier of conveyor components, specializing is conveyor belt trackers for fixing belt misalignment.

TRU-TRACᵀᴹ trackers are sold exclusively through authorized distributors in 80 countries around the world.

TRU-TRAC Rollers Pty Ltd is the owner of the TRU-TRACᵀᴹ trademark, Sole Patent Holder, Original Equipment Manufacturer and Distributor worldwide of the TRU-TRACᵀᴹ belt tracker. TRU-TRACᵀᴹ is a registered trademark world wide.

We hereby inform you that since 2016, Mudanjiang Gauteng Technology Development Co., Ltd have been appointed as the Exclusive Distributor for the TRU-TRACᵀᴹ Conveyor Belt Tracking Rollers in China. 

It has come to our attention that certain companies located in China are manufacturing fake TRU-TRACᵀᴹ products, and illegally using the registered TRU-TRACᵀᴹ trademarks, TRU-TRACᵀᴹ product codes and TRU-TRACᵀᴹ part descriptions without our permission or consent. These fake tracker products are also manufactured as copies of the original and in some instances, look very similar, and are passed off as original TRU-TRACᵀᴹ products. Please be advised that there are no authorized manufacturers of TRU-TRACᵀᴹ products in China. Any products bearing the TRU-TRAC ᵀᴹ trademark sold by other manufacturers and suppliers in China is unauthorized, these are fake products and this constitutes trademark and possible intellectual property infringement.

This causes confusion for the customer and dilutes the goodwill and distinctiveness of our trademark and products. Original TRU-TRACᵀᴹ products are manufactured to the highest quality standards and have been tested extensively in applications around the world, over the past 25 years. The fake products are not manufactured to the same high standards and as a critical component on the conveyor system, these fake products may pose significant safety and operational risk to customer operations. Use of such fake products are entirely at your own risk.

We advise customers to ensure that TRU-TRAC ᵀᴹ products are supplied with an import declaration form and certificate of origin to ensure TRU-TRAC ᵀᴹ products they are buying are original. Should there be any doubt, customers may contact us directly for confirmation and are encouraged to send us product Serial numbers for verification (sales@tru-trac.com). Customers may also contact our authorized distributor in China for further information or clarification:

Mudanjiang Chuanque Technology Co.,Ltd
Address: 19, Unit 7, No.4 Building, Jiangcheng Meidi Two Community, Xi’an District, Mudanjiang City, Heilongjiang Province, China.
Email: xnz168@gmail.com
Tel: +86-453-5966578
Fax: +86-453-8901628
Mobile: +86-18604637639
Manager: Xing Nian Ze

Tru-Trac Rollers Pty Ltd
Date: 30 November 2021

授权经销商声明及商标侵权通知

TRU-TRAC Rollers Pty Ltd. 是世界领先的输送机部件制造商和供应商,专业生产用于固定输送机输送带跑偏的纠偏器。

Tru-Trac纠偏器通过全球80个国家的授权分销商独家销售。

Tru-Trac Rollers Pty Ltd是Tru-Trac商标的所有人,唯一的专利持有人Tru-Trac输送带纠偏器的原始设备制造商和全球分销商。Tru-Trac是全球注册商标。自2016年3月起,我们已任命牡丹江豪登科技开发有限公司为TRU-TRAC输送带纠偏器在中国的独家经销商,网址:http://www.gautengkj.com.cn  特此通知。

我们注意到,一些中国公司在未经我们许可或同意的情况下,制造假冒的 Tru-Trac产品,非法使用已注册的Tru-Trac商标 Tru-Trac产品代码和Tru-Trac零件描述。这些假冒的纠偏器产品也是仿造的,在某些情况下,看起来非常相似,并假冒为原始的Tru-Trac产品。请注意,在中国没有授权的Tru-Trac产品制造商。其他制造商和供应商在中国销售的任何带有Tru-Trac商标的产品都是未经授权的,这些都是假冒产品,这构成了商标和可能的知识产权侵权。

这会给客户造成混淆,并稀释我们商标和产品的商誉和独特性。Tru-Trac产品是按照最高的质量标准生产的,在过去的25年里,已经在世界各地的应用中进行了广泛的测试。这些假冒产品没有按照同样的高标准生产,并且作为输送系统上的关键部件,这些假冒产品可能会对客户的生产造成重大的安全和操作风险。使用此类假冒产品的风险完全由您自己承担。

我们建议客户:购买的Tru-Trac产品要有进口报关单和原产地证明,以确保自身购买的Tru-Trac产品是正品。如果有任何疑问,客户可以直接联系我们确认,我们鼓励客户发送产品序列号给我们验证(sales@tru-trac.com)。客户也可以联系我们在中国的授权进口商了解更多信息或澄清:

牡丹江传确科技有限公司

地址: 中国黑龙江省牡丹江市西安市江城美地二区4号楼7单元19号

电子邮件: xnz168@163.com  |  xnz168@gmail.com

电话: + 86-453-5966578 传真:+ 86-453-8901628
手机:+ 86-18604637639

微信:18604637639或313891875  (查尔斯王子)

联系人姓名: 邢念泽

请访问我们的网站获取更多信息 www.tru-trac.com/china/declaration

签名:乔纳森·罗格夫

首席执行官

南非.传确辊轴有限公司

日期:2021 年 11 月 30 日